Привет, Гость ! - Войти
- Зарегистрироваться
Персональный сайт пользователя Akari: akari.www.nn.ru  
пользователь имеет статус «трастовый»
портрет № 151221 зарегистрирован более 1 года назад

Akari

настоящее имя:
Евгения (Фам. скрыта)
популярность:
3890 место -11↓
рейтинг 3597 ?
Портрет заполнен на 81%

    Статистика портрета:
  • сейчас просматривают портрет - 0
  • зарегистрированные пользователи посетившие портрет за 7 дней - 7

Отправить приватное сообщение Добавить в друзья Игнорировать Сделать подарок
Блог   >  

Федерико Гарсия Лорка (Из "Сонетов тёмной любви" (1936) Перевод А. Гелескула)

  31.03.2015 в 21:34   260  

Федерико Гарсия Лорка (Из
Просмотреть или сохранить оригинал: Федерико Гарсия Лорка (Из "Сонетов...

..И если ты мой клад, заклятый роком,
мой тяжкий крест, которого не сдвину,
и если я лишь пес, бегущий рядом, -

не отбирай добытого по крохам
и дай мне замести твою стремнину
своим самозабвенным листопадом.